前回 の記事の通り、
見知らぬスパム業者のお仲間にされてブラックリストに登録されてしまっていたので、
メールで削除要請をしてみます。
Dear Spamhaus people,
I'm the network administrator of ****.
The IP address (問題のIPアドレス ) and domain name (問題のドメイン名 )
which are mentioned by Spamhaus as spam support services have been
of our company for several years.
We've tested that our mail server doesn't relay any spam mails
and of course originate by itself.
According to RBLJP, Spamhaus is the only one who recognizes
us spammers:問題のIPアドレス ）
And we noticed some incorrect info in your record
for (問題のIPアドレス ). We hope you revise the record for us.
Regards,署名 ）
日本語
親愛なるスパムハウスの皆様。私は****のネットワーク管理者です。
あなたがスパム支援業者だと言っているIPアドレスとドメイン名は、
うちで登録して数年になります。スパムを送信したことも、中継したことも
ありません。
RBLJP（というサービス）によると、うちをスパマーだと言っているのは
あなたのところだけです。
そして、うちのIPアドレスに関してあなたが提供している記録には間違った
情報が含まれているようなので、修正していただきたいのです。
かしこ
英語
IT関連の会社だと、いきなりHelloで始まるメールをもらうことも結構ありますが、
ここは丁寧に書いてみました。翌日もらった返信が次のものです。
(私の名前 ) (私のメアド ) wrote:
> The IP address **** and domain name ****
Many spammers have also been around for several years, age
aloine does not exonerate you.
> We've tested that our mail server doesn't relay any spam mails
That is not the issue with ****, please read the listing.
(うちのドメイン名 ) appears to be connected to a host of DEAI spamsうちのドメイン名 ）.
Now _why_ would anyone legitimate do that?
> And we noticed some incorrect info in your record
We are open to corrections,
日本語
Charlieさんは書きました：
>(略)
出会い系サイトがフィリピンのネームサーバを使ってて、そこが
あんたんところのドメインと契約してるんだよ。
はてさて一体なんでそんなことをしておいて正当化したがるのかね。
>(略)
英語
担当者名も無ければ、あいさつも無しで引用が始まります。
初めての返信でそんなのは初体験です。
しかもこちらの言うことに一つ一つ突っかかる感じです。
いろいろな前評判と合間って、この時点でかなり嫌な感じはしましたが、
先方の説明の問題点を指摘するメールを送ってみます。
続きを読む »
XMLフィード