Charlie's volatile short

とっくの昔に映画公開が終ってDVDが出ているわけですが、 紹介は続けます。

「007はじめて物語」である本作には、当然「ウォッカ・マティーニ、かき混ぜないでシェイクして(Vodka martini, shaken, not stirred.)」で有名なウォッカ・マティーニ（正確にはヴェスパー(Vesper)）のレシピが詳細に描写されています。

...

• ゴードン(Gordon)のジン(Gin)：3
• ウォッカ(Vodka):1
• キナ・リレ（Kina Lilette）:1/2
• シェイクの後に、薄いレモンピールを加えて出来上がり

本作カジノ・ロワイヤルの敵役「ル・シッフル（Le Chiffre; フランス語で「数」）」がイアン・フレミングの原作ではフランス人でソ連KGBの資金源という 設定なので、英国を象徴するジン、フランスのキナ・リレ、ロシアを象徴するウォッカの取り合わせは、絶妙ですね。

ちなみに原作ではヴェスパーのレシピなのはカジノ・ロワイヤルのみで、後は

• ウォッカ:3
• ベルモット(Vermouth):1

のウォッカ・マティーニだとか。

ちなみに×2、ジン、ウォッカ、ベルモット、というと今や国民的コミック＆アニメになった「名探偵コナン」の敵役「黒の組織」ですね。 あちらのウォッカはあまり冴えない役どころのようですが。

• Wikipediaのヴェスパーの項
• Vodka Martini と Vesper とジェームズボンドマティーニ ⇒ 素人バーテンダーの呟き・・・
• キナ・リレ ⇒ 『００７ ザ・ヴェスパー・マティーニ』@tajimaさんの日記
• レモンピール ⇒ Wikipedia; 自家製で作る時には農薬に注意が必要らしい
• ウォッカマティーニがメニューにあるお店
  • 六本木ヒルズ Xen